A Vampiric Studies nos gustaría ahora dar un AGRADECIMIENTO especial a todo aquellos que durante los años nos han ayudado a proporcionar la información más veraz y actualizada sobre el mundo actual de los Vampiros Modernos.

Encontrarán a estas personas y organizaciones listadas a continuación:

 
 
 
 
Stephen Dafoe de Stephen Dafoe's HISTORY AND MYTHOS OF THE KNIGHTS TEMPLAR (HISTORIA Y MITOS DE LOS CABALLEROS TEMPLARIOS).

Artista Boris Vallejo por el uso de su admirable trabajo artístico en este sitio.

Rev. Black Raven (The Coven Organization)

Inanna Arthen ... Gateway To The Living Vampire

Todo el mundo de Fangs Entertainment

Todo el mundo de Vampires Alive, The Blood Coven

Todos aquellos de The Vampire Society

Todos aquellos de The International Vampire Society

Todos aquellos de the Elysium Society of Brooklyn NY

Todos aquellos de The Living Vampires Group

La leyenda Vampira Cherokee está sacada del libro de Shane MacDougall, THE VAMPIRE SLAYERS FIELD GUIDE TO THE UNDEAD

 
 

 
 

CRÉDITOS
Creadora de Vampiric Studies, la Night~Timer
oficial y profesionalmente conocida como Catherene / Night Poe.

Crónica del Sitio Web:

1996 primer diseño Web Master -- Mi Marido
2º diseño Web Master para el rediseño -- Lucandra
3er diseño Web Master para el rediseño -- Keeva Nero
4º diseño Web Master para el rediseño -- Stormssongs
5º diseño Web Master para el rediseño -- Coriy6
Web Master para el rediseño del Diseño Web 2000 & 2001 -- Mi Marido
Web Master para la Actualización de Octubre de 2003 -- Mi Marido
Actualización 2005 -- Mi Marido
Actualización 2007 -- Mi Marido

13 de Junio de 2007 -- Fallecimiento de Catherene
Enero de 2008, nueva actualización

 
 

 
 

Otros Créditos
Hemos tenido varias caídas y un sabotaje en nuestro sitio, perdimos algunos nombres y direcciones, así que si ven su trabajo aquí sin el crédito apropiado, por favor escriban y dígannoslo. Les daremos todo el crédito y les proporcionaremos un link a su sitio web.

Créditos Gráficos
Nuestro agradecimiento a Boris Vallejo, y a todos los demás que proporcionaron dibujos originales y otros gráficos a este sitio.


Nuestro agradecimiento especial a ImortalN, Nicholas, por sus excelentes contribuciones proporcionando de primera mano la información sobre los temas Las Profecías, Vampiros Herederos, incluyendo Lunars, la información respecto a los Vampiros Clásicos y los "Flacos", partes de Orígenes del Mito, y las interminables preguntas contestadas, lo cual hizo posible la mayoría de la información de Vampiric Studies / Estudios Vampíricos.


Un agradecimiento especial a los Vampiros, de todas las especies, (quienes desean permanecer en el anonimato) que también han hecho contribuciones a este sitio.

 
 
 
  Estudios Vampíricos, traducción oficial al español de Vampiric Studies, quiere dar también las gracias a:  
 
 
 
Sir Auras, creador de historiatemplarios, Aleph-Thau y el resto de creadores, administradores y participantes de la comunidad Orden Templaria
 
 

 
 

CRÉDITOS
Traductor de la web Vampiric Studies al español, David / Raziel

Crónica del Sitio Web:

Diciembre de 2006 puesta en línea de Estudios Vampíricos -- Raziel
Junio de 2007 añadida la traducción de "Realidad Médica" -- Raziel
Febrero de 2008 actualizado "F.A.Q.", "Página Profesores" -- Raziel
Abril de 2008 editada y actualizada la página "Bloodists" -- Raziel
Junio de 2008 editada la página "Las Profecías" -- Raziel
Agosto de 2008 incluida una nueva clase, "El Chupacabra" -- Raziel

 
 

 
 

Información Adicional Sobre Las Actualizaciones

  •  Actualización de Diciembre de 2006: En las Navidades del año 2006 finalmente Estudios Vampíricos es puesta en línea con su propio nombre de dominio en Internet. Atrás quedan años de trabajo de traducción de un proyecto que comenzó a materializarse en Julio de 2004 gracias a la aprobación de Catherene.

  • Actualización de Junio de 2007: En dicha fecha se añadió la traducción de la última página que faltaba para la culminación de este proyecto. Lamentablemente Catherene no pudo ser testigo de este hecho.

  • Actualización de Febrero de 2008: Se añadieron las modificaciones oportunas a las páginas "F.A.Q." y "Página Profesores" debido al fallecimiento de Catherene.

  • Actualización de Abril de 2008: Se procedió a editar la página "Bloodist", cuya versión original databa de la del año 2004, para actualizarla a la versión más reciente existente actualmente.

  • Actualización de Junio de 2008: Debido a los reiterados correos de usuarios pidiendo la dirección electrónica del vampiro español que se menciona en la página "Las Profecías", se procedió a editar dicha página. Este tema queda zanjado definitivamente: no se proporcionará dicha dirección.

  • Actualización de Agosto de 2008: Se añadió una nueva clase a los Estudios Vampíricos, titulada "El Chupacabra".

 

Nota: En estos momentos estoy trabajando en la traducción de nuevas páginas que serán añadidas en lo más breve posible, aumentando así el número de clases de está web. Asimismo agradecería que alguien con conocimientos en diseño web y/o diseño gráfico se pusiera en contacto conmigo para realizar el trabajo de diseñar la traducción de los títulos que figuran al principio de cada clase. Su labor sería reconocida públicamente en esta misma página.

También estamos interesados, Chad y yo, en traducir el sitio web a otros idiomas como pueden ser Francés, Alemán, Italiano, etc. Si alguien con conocimientos amplios en alguno de esos idiomas u otro quisiera ayudarnos se lo agradeceríamos mucho. Si se precisara podría ser recompensado por su trabajo.

estudiosvampiricos@yahoo.es

 
 

 
 

Créditos Gráficos
Muchas gracias a Sir Auras por su inestimable ayuda con los nuevos botones en español para este sitio web.

 
 

 
 

 Otros Créditos
Muchas gracias a Cristian por su aporte e información sobre Vlad Teppes.

Gracias a José Miguel Fernández Moya por su ayuda para terminar de traducir la página "Realidad Médica".

Un especial y afectuoso agradecimiento a mi amiga Cristina por hacerme participe de sus secretos y por su inquebrantable apoyo tanto en la realización de este proyecto como en los momentos difíciles de mi vida.

Un muy especial agradecimiento a Catherene por permitirme traducir su sitio web y por disculpar mis continuos retrasos en la finalización de este proyecto. Buena suerte allá donde estés. No te olvidaremos.

 
 
 
 


Haz click sobre la imagen superior para entrar en...

La Página de los Profesores

 
 
 
 
1.
12.
 
 
2.
13.
 
 
3.
14.
 
 
4.
15.
 
 
5.
16.
 
 
6.
17.
 
 
7.
18.
 
 
8.
19.
 
 
9.
20.
 
 
10.
21.
 
 
11.
22.